* Welcome *
feel free to look around
click the words for navigation
J Date Dating
here's a chinese poem i saw in wed's Strait's Time.... so funny....
Original Chinese Version
chuang qian ming yue guang
yi shi di shang shuang
ju tou wang ming yue
di tou si gu xiang
Refined English Version
Moonlight is pouring down on my bedside
like white frost spreading on the ground
i raise my head to look at the bright moon
and let it fall, thinking of my hometown
Singlish Version
Bedfront moon bright bright
think is floor white white
lift head see moon moon
bow head miss home home
TOP 10 FAVOURITE SINGAPOREAN PHRASES
1. Wah lau!
2. So how?
3. Where got?
4. So sian
5. How ah?
6. Cannot make it, lah
7. Why you so like that?
8. Got discount or not?
9. Don't play play
10. Real or not?
TIME DIFFERENCE
Ah Beng calls the telephone operator.
Ah Beng:"Can you tell me the time difference between Singapore and New York?"
Operator:"Just a minute...."
Ah Beng:"Thank You."
Ah Beng hangs up.
* feel free to tag *
0 Comments:
Post a Comment
<< Home